Curious Tea Party - Puzzle Twist

Here's the Twist:
The puzzle ON the box is more than a bit different from the puzzle IN the box.  What happened here?

About the Artist:
Julie Borden’s signature flair for color and dynamic design comes to life in Curious Tea Party, a vibrant take on the beloved scene. Famous for her hand-painted musical instruments and bold compositions, Julie infuses every detail with energy and whimsy. Her vibrant reinterpretation invites puzzlers to explore this madcap moment in a whole new way.